- repareren
- чинить починить; исправить
* * *(d)ремонтировать, чинить
schóenen láten reparéren — отдать обувь в починку
* * *гл.общ. восстанавливать, починять, ремонтировать
Dutch-russian dictionary. 2013.
schóenen láten reparéren — отдать обувь в починку
Dutch-russian dictionary. 2013.
reparieren — Vsw std. (16. Jh.) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus l. reparāre, zu l. parāre bereiten, gehörig einrichten und l. re . Abstraktum: Reparatur; Adjektiv: (ir )reparabel. Ebenso nndl. repareren, ne. repair, nfrz. réparer, nschw. reparera, nnorw … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache